�ʪ�����(�U)